Mostrar mensagens com a etiqueta Jorge Luis Borges. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Jorge Luis Borges. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 5 de julho de 2010

POEMA PARA OS AMIGOS - Jorge Luís Borges

Mandaram-me este poema, num PowerPoint, que achei lindíssimo, João. Achei que devia partilha-lo contigo.
Um beijinho
Margarida Antunes

-------------------------------------

Poema aos Amigos - Jorge Luís Borges


Não posso dar-te soluções
Para todos os problemas da vida,
Nem tenho resposta
Para as tuas dúvidas ou temores,
Mas posso ouvir-te
E compartilhar contigo.

Não posso mudar
O teu passado nem o teu futuro.
Mas quando necessitares de mim
Estarei junto a ti.

Não posso evitar que tropeces,
Somente posso oferecer-te a minha mão
Para que te sustentes e não caias.

As tuas alegrias
Os teus triunfos e os teus êxitos
Não são os meus,
Mas desfruto sinceramente
Quando te vejo feliz.

Não julgo as decisões
Que tomas na vida,
Limito-me a apoiar-te,
A estimular-te
E a ajudar-te sem que me peças.

Não posso traçar-te limites
Dentro dos quais deves actuar,
Mas sim, oferecer-te o espaço
Necessário para cresceres.

Não posso evitar o teu sofrimento
Quando alguma mágoa
Te parte o coração,
Mas posso chorar contigo
E recolher os pedaços
Para armá-los novamente.

Não posso decidir quem foste
Nem quem deverás ser,
Somente posso
Amar-te como és
E ser teu amigo.

Todos os dias, penso
Nos meus amigos e amigas,
Não estás acima,
Nem abaixo nem no meio,
Não encabeças
Nem concluís a lista.
Não és o número um
Nem o número final.

E tão pouco tenho
A pretensão de ser
O primeiro
O segundo
Ou o terceiro
Da tua lista.
Basta que me queiras como amigo

Dormir feliz.
Emanar vibrações de amor.
Saber que estamos aqui de passagem.
Melhorar as relações.
Aproveitar as oportunidades.
Escutar o coração.
Acreditar na vida.

Obrigado por seres meu amigo.

Jorge Luís Borges


domingo, 4 de julho de 2010

Escritor Jorge Luis Borges (1899-1986) | Poema «Os Justos»

Numa sociedade cada vez mais injusta, menos humana, num Mundo cada vez mais desigual, este poema continua actual, a precisar ser lido e que se medite sobre ele, pois tem uma mensagem bem didáctica, quando todos sabemos que quem tem valor são os senhores do dinheiro e dos negócios protegidos, da especulação, da corrupção, das benesses dos governos, e não os seres comuns que tudo o que fazem é para engordar as contas bancárias desses senhores.

Uma sociedade que dá valor aos seus trabalhadores, uma sociedade que corta na cultura, é uma sociedade que não quer salvar o Mundo!

Temos que dar valor à cultura que ajuda a preencher a vida daqueles que, trabalhando, às vezes só têm um conforto: as ARTES! São elas que alimentam a alma e tornam possível aguentar as agruras da vida.

Com os cortes na cultura, o nosso mundo não é nem pode ser JUSTO!

JOÃO


 Os Justos

Um homem que cultiva o seu jardim, como queria Voltaire.
O que agradece que na terra haja música.
O que descobre com prazer uma etimologia.
Dois empregados que num café do Sul jogam um silencioso xadrez.
O ceramista que premedita uma cor e uma forma.
O tipógrafo que compõe bem esta página, que talvez não lhe agrade.
Uma mulher e um homem que lêem os tercetos finais de certo canto.
O que acarinha um animal adormecido.
O que justifica ou quer justificar um mal que lhe fizeram.
O que agradece que na terra haja Stevenson.
O que prefere que os outros tenham razão.
Essas pessoas, que se ignoram, estão a salvar o mundo.

Jorge Luis Borges, in "A Cifra"
Tradução de Fernando Pinto do Amaral